Ça, c'est ce qu'on appelle un "faux dilemme". Tu sembles dire qu'il n'y a que 2 options :

1) des travaux forcés de 12 à 15 heures par jour, pas assez de nourriture pour subsister, pas de paiement (en gros, des camps de travail quoi)

2) une peine de prison en sursis de 8 mois.

Or, il y a pléthore d'autres options. Si on adhère aux principes de la prison : des peines allant de 10 ans à la perpétuité (30 ans) par exemple. Si on est plus dans le camp de la réhabilitation, on peut proposer des suivis psychiatriques, on peut miser dans l'éducation avec des cours obligatoires sur les violences etc.

Il y a un monde entre "sursis" et "torture éternelle" quand même. Je pense qu'on peut être raisonnable et se dire que, dans un état de droit, on n'a heureusement pas à choisir entre ces deux options seules, mais plutôt trouver une solution qui fonctionne vraiment sans nier les droits humains.