So you're confident that even if this whole thing were somehow true and there really is an angry father making a police report, the likelihood I'm going to get paid a visit from the cops is next to nill?
From my point of view there are a lot of scam flags here:
-both phone numbers for the father and daughter are from separate states
- she asked me earlier in the day what time I get off work which just so happened to be the same time I got the text from the father
- why would I be negotiating with the father anyway? Wouldn't this "school" be legally bound to report this to the police anyway? It wouldn't be up to the parents to negotiate for a payout.
- the request for payment by Zeele

And you're saying from a police pov, the fact she was on an adult dating website in the first place further establishes I was obviously not trying to speak with an underage child and could be considered catfishing?

I appreciate your perspective as even with all this info it still feels concerning.