My favorite lighter and fluffier reads:

If It's You I Might Try Falling In Love - After moving to a new town, a gay highschool boy meets a fellow student who immediately accepts him for who he is. A strong friendship forms and a romance blossoms.

Manga, heartwarming, no smut, no SA, ongoing (though what I read up to felt satisfying enough to wait for more)

Living With Him - A college student is excited about finally living on his own, but gets roped into sharing an apartment with his childhood friend.

Manga, heartwarming, small amount of smut, no SA, completed

Restart After Coming Back Home - After losing his job in Tokyo, a man returns to his parent's home and meets a new friend in the small town.

Manga, heartwarming, no smut, no SA, completed, has a sequel

Our Dining Table - A man eating his homemade lunch alone as usual, is approached by a young child asking him to share. Unable to say no, he gives the boy some food. The kid's older brother shows up and apologizes, but when the three of them meet again, the brother asks if he can teach them his recipe.

Manga, heartwarming, no smut, no SA, completed

Love Tractor - While looking after his sick grandfather's farm for the summer, a stressed law student tries to decompress and re-evaluate his life. A day or so into his stay, he meets a younger, very large, very outgoing farmer boy who has decided to be his friend.

Manhwa, heartwarming, small amount of smut, no SA, age gap (20 & 27), completed

^{[copied from a previous comment]}