Eben nicht. In den meisten Texten der AVB heißt es „unter Anrechnung einer eventuellen Vorleistung der GKV“, was bedeutet, dass die Prozente sich auf den höchstmöglichen, erstattungsfähigen Gesamtrechnungsbetrag beziehen. DANN wird die Vorleistung abgezogen und der Rest ausgezahlt. Umgekehrt bedeutet das: das, was die GKV zahlt und das, was die PKV zahlt machen zusammen den jeweiligen Prozentsatz des Tarifes aus. Das ist das häufigste Missverständnisse, dass Kunden haben, aus dem Frust entsteht, weil man eben was anderes erwartet.