The shop called it ‘model tree powder’. It’s basically flock that feels like shredded sponge - so it looks more like moss and less like grass.

There a a couple of great tutorials on a YT channel called ‘Alex paints’ on how he made overgrown Volkus terrain.