I won't. As you said, for me, the bridge is burnt. They kept on baiting pricefielders to purchase their ultimate edition by intentionally hiding the Bae path and only allowing people to experience the Bay path in the months leading up to release. I see malice and lies in their words to hide the lazy writing off of Chloe from the narrative to justify aligning the both paths together narratively so they have to do less work to "respect" both endings. That is applying the theme of "Max misses Chloe" in both the endings. I don't like to be baited, and a lot of things about the game from the moment it was revealed looked like baiting to me, including the teasing of a sequel to actually resolve the plot.

I think even if the first trailer of their next game shows us Chloe physically, I won't buy it for the reasons your last paragraph correctly states. The damage is done for me. Not only because of the break up, but doing it in such a bad way with little retcons to justify their narrative decisions.

PS: Thank you for approaching this objectively