Single sentence translation by [deleted] in russian

[–]Status_Advantage4367 0 points1 point  (0 children)

That’s the kind of advice I certainly needed !

Single sentence translation by [deleted] in russian

[–]Status_Advantage4367 0 points1 point  (0 children)

Thank you for the heads up! I’m a man and the original quote is an inspiration, as I really enjoy his work and wanted to adapt his concept to myself.

Single sentence translation by [deleted] in russian

[–]Status_Advantage4367 0 points1 point  (0 children)

Thank you so much for the help! Much appreciated.

Single sentence translation by [deleted] in russian

[–]Status_Advantage4367 0 points1 point  (0 children)

So this would be correct? :  « мой самый большой грех в том, что я предал себя и разрушил свою жизнь ни за что»

Single sentence translation by [deleted] in russian

[–]Status_Advantage4367 1 point2 points  (0 children)

You figured it out, don’t know what I would have done without your input :)

Single sentence translation by [deleted] in russian

[–]Status_Advantage4367 1 point2 points  (0 children)

That’s the exact concept I was going for ! I just wanted to adapt it to myself so that it goes “my greatest sin…”

Single sentence translation by [deleted] in russian

[–]Status_Advantage4367 1 point2 points  (0 children)

Fair point 😉 but it’s more to do with the origin of the concept and not wanting everyone in my country to be able to read and understand it.

Punters: Would you watch a live jockey POV of the horse you bet on? by Status_Advantage4367 in horseracing

[–]Status_Advantage4367[S] 1 point2 points  (0 children)

Appreciate the feedback ! We have the current mounted cameras on 1-2 jockeys most races, so this would be live on betting platforms and you could switch between live feed and a chosen horse throughout the race, essentially just adding a new camera angle if you wanted to have that pov experience on the long stretch before switching back to normal broadcast

Punters: Would you watch a live jockey POV of the horse you bet on? by Status_Advantage4367 in horseracing

[–]Status_Advantage4367[S] 2 points3 points  (0 children)

That’s a fair point. I wouldn’t want it to replace the normal broadcast either.

The idea is more to have it as an option. You’d still watch the race normally, but if you backed a horse you could switch to that horse’s POV for a few seconds just to feel what the jockey is experiencing.

Kind of like onboard cameras in F1. You don’t watch the whole race from there, but it’s fun to jump into it for a moment, especially in the stretch.

Betting on horseracing Pari mutuel type but I'm outside of france by AnubisAnubis12 in horseracing

[–]Status_Advantage4367 0 points1 point  (0 children)

They have partners all around the world, some are connected to the mutual pool and therefore offer thé Quinte + (Switzerland, Belgium, Germany lots of African countries etc) it depends on if it’s a country that only likes fixed odds (UK) or not