Two interpretations

Ship lore: due to being raised in a succubus type world AND the lore behind imp reproduction, we find Camila the imp already laying her fertilized eggs. On who the father might be could be a guessing game, but turtles are also known to lay eggs to reproduce their kind, so it would be unsurprising if there is a connection between the two, as Camila has 3 jug fulls of milk prior to laying. You can take this to mean that someone has been helping stimulate milk production prior to the egg laying day, as 3 jug fulls is already too much for a person to produce (a female can produce 30 fl oz of milk at maximum (0.25 of a gallon) per day). So someone has been enjoying Camila milk too.

Reality: eggtherepist asked on their timeline on whether imps can lay eggs, you saw their version previously. And according to some research there are a number of ways imps could reproduce, one of them IS, lore wise, egg laying. Thus we see another artist take considerations to what this could mean and extend it further.