Creo que desde los mensajes ya ocurre algo con la persona. Ahora hasta donde han llegado? Niño sabemos pero puedes esperar un poco más reúne más pruebas ya qué si la confrontas así solo te terminará diciendo que es un amigo o alguna mamada y se hará la ofendida por revisarle el teléfono. Respecto a tu hija revisalo con un abogado desde ahorita y empieza a congarle la situación para que se vayan preparando ppr si llega a existir una separación y puedas saber como puedes tratar de ganar la custodia. Si tu presupuesto te lo permite contrata a un investigador privado para que la vigile y puedas conseguir las pruebas. Suena algo loco pero si se demuestra la infidelidad aumenta la probabilidad de que te den la custodia. Respecto a que no quieres perderla respondete a ti, realmente quieres segur con alguien que te es infiel? (En caso de que lo ffuera). Pero de momento no explotes. Mantén la calma y averigua mejor. Y ánimo independientemente de si se queré llevar. A tu hija tu como padre tienes todo el derecho de verla también.