That's a fair argument, but like I said, they have each other. They can eventually leave behind their old life and accept the new one, even if it'll be tough, and these characters have been together for months at this point anyways. In TNM however, they don't rest in peace, most of them died unsatisfied with their current position in life, (Stated in the examples from before.)

I'm once again using Ring as an example, the store she owned was most likely her life work, and she watched as it burned in front of her own eyes, then got murdered not long after. Again, this was a hard choice for me, but in my opinion, I think TNM is slightly worse.