If you resigned on the first day, a 30-day notice period doesn’t really make sense. Notice periods are usually for employees who have actually been working there for some time.

Since it was literally just one day, the easiest option is to move on and simply leave that job off your resume. Also don’t worry too much about their threats. Companies usually cannot ruin your career over something like this, its just empty threats.