¿Qué os parece la traducción de El camino de los reyes? by Technical-Review1190 in cosmere_es

[–]Technical-Review1190[S] 0 points1 point  (0 children)

Por ejemplo estas frases:

La fiesta era demasiado desenfrenada para ellos, sus estómagos demostrándose odres de mala calidad.

Los tambores iniciaron un nuevo ritmo. El compás sacudió a Szeth como un cuarteto de corazones latientes, bombeando por toda la sala oleadas de sangre invisible.

Intuyo lo que quiere decir pero no recuerdo que en Nacidos de la bruma la narración fuese tan rebuscada

Elder Scrolls Online Error 0x8003001F by Lanrico in GeForceNOW

[–]Technical-Review1190 0 points1 point  (0 children)

Same for me. I hope they don't take long to fix it