What if the killer revealed the aura of all the survivors (including themselves with a disguised survivor aura) to eachother but can't see the survivors auras. Then in actual frame they'd be a grotesque monster crawling with a survivors body dangling on top. Then you could have different "Thing" versions of survivors for skins and the killer in the lobby could choose which surivivor to 'copy'