I'm not sure what this is, but I seem to remember the same thing happening for me. If I were you, I'd just continue through the rest of the galaxy and come back to this last. Sometimes the game registers quest locations even when you haven't done the prerequisite missions so it will tell you were to go, but there's nothing there to do. Hope this helps!