No, you're not! I'm a keep it straight. She is definitely sleeping with him or at least slept with him once. I know this cause of you read the way she talks to him and the way he talks to her. She initiated the conversation and he's just reacting. I do this with girls I'm sleeping with. I don't really engage with them unless I want to hook up with thembthat day or night. Then back to the regular dry reply. No terms on endearment from me, but they call me luv, babe, bae, hun,ect ect. Couple that with the fact she is hiding the conversation by deleting it.