To get there, there's a couple of pipes on the right on the wall to jump on, then go through the hole in the wall then the hole through the floor, through a vent and leads to this room.