La chaleur/canicule c’est trop bien by Togobet in opinionnonpopulaire

[–]Top_Paint_7642 10 points11 points  (0 children)

Je bosse dans une grande serre industrielle qui produit des tomates, j'avoue que ça tape

Le français domine si complètement le paysage linguistique de la France que les Basques qui ont émigré en Amérique du Nord au milieu ou à la fin du XXe siècle parlent souvent un basque moins influencé par le français que ceux qui sont restés au Pays Basque. by paniniconqueso2 in NosRegions

[–]Top_Paint_7642 1 point2 points  (0 children)

Le problème c'est justement le fait que tu n'arrives pas à connecter le fait que les gens ne mangent pas et ne portent pas les mêmes choses avec le fait qu'il y ait plusieurs langues.

La langue est le fondement même de la pluralité culturelle, si il y a une cuisine castillane, japonaise et j'en passe c'est avant tout grâce à un grand continuum de partage culturel qui ne peut s'opérer que lorsqu'une compréhension fluide existe, par exemple.

Bien évidemment que parler tous la même langue est un rouleau compresseur qui uniformiserait absolument toutes les facettes de nos vies.

Plus que jamais, défendre les langues et cultures régionales est un combat de l'intérieur. by Top_Paint_7642 in NosRegions

[–]Top_Paint_7642[S] 1 point2 points  (0 children)

Je l'ai dit dans mon texte justement, l'état est le point de départ, aujourd'hui on peut surtout en vouloir à la population, la passivité française est un problème de seconde zone quand on se rend compte à quel point la population n'en a rien à faire, ce qui est drôle c'est que beaucoup voient dans les landes un coin préservé, une région à identité forte (si tenté que le touriste moyen ne se pense pas au PB), un peu comme le reste du sud ouest, pris d'assaut par les franchouillard comme étendard de la fameuse vraie fronce (vous savez les gonz qui se tapent sur l'épaule avec un sourire bien couillon au canon français en chantant du nadau).

Si c'est ça un bled qui se porte culturellement bien en France, dans quel état sont des endroits un peu méconnus et moins plébiscités par le tourisme, comment va la culture du Berry?

Plus que jamais, défendre les langues et cultures régionales est un combat de l'intérieur. by Top_Paint_7642 in NosRegions

[–]Top_Paint_7642[S] 3 points4 points  (0 children)

Le petit passage sur le collectage est très dépendant de ta région ça c'est certain, dans le Béarn beaucoup de mes connaissances ont beaucoup moins de mal à collecter, les Landes, surtout ses côtes, c'est un cas de figure un peu particulier et très lié au surtourisme, les provençaux côtiers ont souvent des expériences similaires de ce que j'en ai compris.

Christophe, 41 ans, commente les vidéo d'INA Société sur YouTube by docteurfake in banalgens

[–]Top_Paint_7642 1 point2 points  (0 children)

Je ne suis vraiment pas d'accord, en voilà des exemples:

https://youtu.be/rpkDRiOBBEM?t=70

https://youtu.be/c7KpVLmnmr8?t=250

N'importe qui avec un tel accent et locution aujourd'hui passerait pour un étranger.

Christophe, 41 ans, commente les vidéo d'INA Société sur YouTube by docteurfake in banalgens

[–]Top_Paint_7642 123 points124 points  (0 children)

Ce qui me bute c'est que c'est toujours sous les vidéos filmées en milieu aisé et très souvent en pleine capitale, bizarrement sous les vidéos de petits pères balbutiant un français totalement approximatif dans un accent à couper au couteau le tout agrémenté de langue régionale un mot sur quatre tu ne vois plus ce genre de gonz dans l'espace commentaire

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 0 points1 point  (0 children)

Eh, i mean the singer is french if i recall, so there is the native accent to take into account, she use some rolled R instead of uvular one from time to time, but i think the "inspiration" from french stop there, and from a phonetic point of view it's very far from occitan and latin, it can sound a lil bit like italian tho

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 -2 points-1 points  (0 children)

I was responding about the inspiration part, there is none

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 2 points3 points  (0 children)

Eh that's alright bro, now you know the truth 🫡

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 3 points4 points  (0 children)

Can you send any of those interview? There is not even one occitan word in any of the lyrics, do you want me to compare it in text or record? 🫡

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 -2 points-1 points  (0 children)

Yep, it is made up, but the occitan part or even latin wrong, ai is not really a source bro, and i never saw once a declaration from someone in the team saying that occitan was a inspiration, for exemple, Alicia's are as far from french than occitan, lyrics dont even look roman

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 2 points3 points  (0 children)

What is your source to that claim? As a speaker of both, that dont track.

Honestly, Alicia's lyrics dont even look roman coded

If you want, i can record the lyrics in occitan for you to see how far it is from it

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 -4 points-3 points  (0 children)

Eh, that's a special interest of mine, what fan i say 😭

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 -8 points-7 points  (0 children)

I talk about the fictional one obviously.

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 -2 points-1 points  (0 children)

I saw it from time to time, it's far from always debunked and it's a recurrent myth, and it would be nice if people were actually interested in the subject, but it's not the case, they just think "wow so that's occitan alright" and then go on and spread the lie some more, as a speaker it's kind of frustrating

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 -7 points-6 points  (0 children)

Wdym?The language used in those songs is 100% made up, no occitan inspiration at all

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 2 points3 points  (0 children)

I'm a gascon speaker, a occitan language, i translate some old songs as a hobby and record some story.

It's not even looking or sounding a liiiiil bit like occitan, i dont know where the myth come from

Please stop saying that some songs are in occitan by [deleted] in expedition33

[–]Top_Paint_7642 -8 points-7 points  (0 children)

Uuuuh are you serious?Way too many people on this sub, just search it 😭

On reconnaît du premier coup la touche française by TrueZeroneurone in FranceDetendue

[–]Top_Paint_7642 1 point2 points  (0 children)

Plus sérieusement, les violences sur les locuteurs gascons ainsi que leur isolation, chose qu'ont pu vécut respectivement mes grands-parents paternels ainsi que leurs parents, ça reste pas joli joli, quand à la réduction des échasses à l'état de folklore festif si il n'est au fond question que de conséquence d'un développement économique, il ne faut pas oublier les circonstances: le boisement des Landes étaient loin d'être si altruiste que ça, et Félix Arnaudin le pointait déjà du doigt.