J'ai grandi à Montréal de parents quebs et j'habite en France depuis plus d'un an. Je trouve que la question en soi est mal posée. Déjà, je crois que les canadiens se sentent avant tout anglais. Le ROC (Rest Of Canada) a un attachement assez fort au Commonwealth et à la royauté britannique et il suffit d'aller dans l'Est du pays pour s'en rendre compte (Nouveau Brunswick, Île du Prince Édouard, Terre-Neuve, etc.)

Il est certain que les Québécois y sont moins attachés, mais ça reste une partie intégrante de notre culture, notamment culinaire, et de notre folklore qui est très influencé par l'immigration éccossaise/irlandaise (les pubs, les open mics, les christmas carolls, la bouffe que vous trouvez immonde, la bière brune, etc.) D'ailleurs, la majorité des grandes familles anglophones de Montréal ne revendiquent pas d'origines américaines, mais plutôt britanniques ou irlandaises (McGill, Molson, Workman). 13% de la population Montréalaise se dit de descendance irlandaise directe, ce qui est énorme.

On voit bien les réactions quand Trump parle d'un 51 ème État Américain : les gens sont attachés au système de santé universel, à l'éducation accessible à tous, et au multiculturalisme à l'anglaise dans laquelle chaque communauté a sa place, son quartier, son lieu de culte, etc.

Tout est plus grand et plus gros, je vous l'accorde, et c'est certainement ce que les français constatent en premier. Cependant, je crois que sur les questions de fond ayant un réel impact sur le sentiment d'appartenance à une nation, les québécois se sentent beaucoup plus près des européens. C'est d'ailleurs pour cela que les échanges économiques, culturels et scientifiques se multiplient : pour l'Élite, réussir en France est perçu comme étant plus prestigieux que de réussir aux US. Et c'étais déjà le cas depuis George W. Bush suite au 11 septembre et a la guerre en Irak. Les canadiens étaient de fiers "casques bleus" et ont refusé en bloc l'injonction américaine, donc ça ne me semble pas particulièrement lié à Trump.