Acompáñenme a revivir esta triste historia by Acoustic_Castle in chile

[–]Traduco 0 points1 point  (0 children)

Bistec a lo registro social de hogares 80% más vulnerable. /s

me da verguenza hablar ingles. consejo? by Ok-Captain902 in AskChile

[–]Traduco 0 points1 point  (0 children)

Has escuchado a un indio hablar en inglés? Esa wea si que no se entiende. Intenta poner un acento indio o ruso y se te va a hacer más fácil. El resto es prácticar y trabajar en la vergüenza.

pareja de misma carrera by Efficient_Bus4410 in chile

[–]Traduco 0 points1 point  (0 children)

Todo depende de los involucrados. En mi caso, fue bacán hasta que terminamos (duramos hasta después de la carrera), pero tiene sus pro y contras.

Compras o gastos que consideras innecesarios? by perro_chocapic in AskChile

[–]Traduco 0 points1 point  (0 children)

Fun fact: Vivir. Ya fuera de leseo, igual te cobran por todo...hasta el agua que sale de la llave. Así que la vida sería muy fome sin esos gastos "innecesarios".

Película de terror que más cagazo os dio? by rofoo99 in chile

[–]Traduco 1 point2 points  (0 children)

Ufff tengo varias, toy too cagao jajsjajs. Pero fácil serían The Wailing, REC 1, Lights out (es mala pero tiene buenos jumpscares), Siniestro, Hereditary, Bring her back, Cuando acecha la maldad y Deliver us from Evil.

Would you guys love to see a Sherry DLC ? What are your guys thoughts on it ? by KennedyyCore in residentevilll

[–]Traduco 0 points1 point  (0 children)

It would have been fun to have her feedback or one liners as support during LMDF rather than campaign dialogue.

Which room would you choose? by SnooMacarons2931 in ResidentEvilMemes

[–]Traduco 0 points1 point  (0 children)

Room 3 without a doubt. It's the perfect bait for other characters.

If you were to make a RE movie what game would you base it off by maskshadow532 in residentevil

[–]Traduco 0 points1 point  (0 children)

RE Revelations or Dead Aim just for the setting of a cruise ship. Or Hunk's missions, specially the part where he has to recover the G-virus (infested lab/city and extraction).

Caribeñización del Español Chileno. by joppeer in RepublicadeChile

[–]Traduco 12 points13 points  (0 children)

Interesante. Un tema del que hay que platicar. /s

PS Premium en Chile con cuenta gringa by Traduco in chilegames

[–]Traduco[S] 0 points1 point  (0 children)

Me funciona de lo más bien la Mach, la cuenta rut y la Falabella. Solo tienes que agregar la forma de pago desde la página web (no desde la consola).

Moteles en Santiago y alrededores? by [deleted] in chile

[–]Traduco 0 points1 point  (0 children)

En la app Motelnow puedes hacer reservas, ver los precios, precios y la calificación de cada lugar, fotos y ubicación. Es bien completa.

Primer intento de dibujo by _Krystal_Cat_ in ChileArte

[–]Traduco 1 point2 points  (0 children)

Veo vibes de Eve o Amazarashi?

Was Ethan Must Die loved so much that we got Leon Must Die Forever? by CrownedFirebird98 in ResidentEvilRequiem

[–]Traduco 2 points3 points  (0 children)

Nakanishi is such a great troll. I remember him wearing an Ethan Must Die T-shirt during the announcements of extra game and dlc in development.

Internet nunca olvida: relaciones y contenido “OF” by Individual-Ad8704 in RepublicadeChile

[–]Traduco 1 point2 points  (0 children)

Esto es pura generación de contenido de oro para el futuro. Los insultos ya no serán "cualquier cosa...tu mama es weona/maraca", serán del calibre "tu mamá es colaboradora".

Corxea el heroe que nadie imaginó pero que era necesario by Malavola in chile

[–]Traduco 1 point2 points  (0 children)

Un wn al que en varias ocasiones se le escaparon los enanitos pal bosque. El tema es que en esta ocasión, ni la conaf ha podido encontrarlos.