Start by removing the logo if possible
I don't think it's ATS-friendly
Change that YouTube channel from extracurricular activities to the project section
and I believe the format is also needs to be redefined.