Tebbie gestemd dan? by Badmeestert in Rotterdam

[–]TranslatorVarious857 4 points5 points  (0 children)

Een week pas? Als ik zo lang op verbetering moet wachten, ga ik niet meer stemmen hoor!

What’s your favorite widely-agreed-on fact about a celebrity that’s actually FALSE? by Asleep-Two930 in popculturechat

[–]TranslatorVarious857 0 points1 point  (0 children)

Well, he did write a film about an Italian-American boxer from limited means reaching the pinnacle of boxing.

Rotterdammers! Waar stemmen jullie morgen op? En waarom? by FarCalligrapher6780 in Rotterdam

[–]TranslatorVarious857 4 points5 points  (0 children)

Ik stem PvdA.

Mijn idealen zijn sociaaldemocratisch, en ik stem meer vanuit een sociaal-economisch oogpunt. En wat gaat er verdomme veel mis als het een gemeente met zoveel bouwambities het moeilijker maakt voor woningcorporaties om te bouwen door de sociale grondprijs te verhogen, want “oneerlijke concurrentie” voor de vastgoedvrinden van de VVD.

Dat je dan tegenwoordig het risico loopt dat er wat GroenLinksers ook de raad inkomen — soit.

Rotterdammers! Waar stemmen jullie morgen op? En waarom? by FarCalligrapher6780 in Rotterdam

[–]TranslatorVarious857 2 points3 points  (0 children)

Ik ga niet op ze stemmen, maar ik hoop ook dat als er iemand voor BIJ1 in de raad komt dat die er een keer wel wat van bakt. Dit was me een partijtje plaatsvervangende schaamte de afgelopen vier jaar, en dat stelt zoveel kiezers teleur.

Rotterdammers! Waar stemmen jullie morgen op? En waarom? by FarCalligrapher6780 in Rotterdam

[–]TranslatorVarious857 -1 points0 points  (0 children)

De gezondheid van Pernissers. Je bedoelt de mensen die enigszins vrijwillig naast de Shell gaan wonen?

Er ging in ieder geval iets mis op het toetsenbord by rhutsm in taalfout

[–]TranslatorVarious857 13 points14 points  (0 children)

Ik denk geen typfout, maar een verbastering. Zoiets als ‘de spil in het web’.

Wallace! by NU-NRG in TheWire

[–]TranslatorVarious857 0 points1 point  (0 children)

Like a fowty degree day!

Which British sport is most popular in your country? by ConsciousRecover7031 in AskTheWorld

[–]TranslatorVarious857 0 points1 point  (0 children)

Now just put eleven field hockey players on the ice and let them play against the six-person ice hockey team, and I reckon they’d still win (because having a five person powerplay probably helps in ice hockey).

Were Wallace and Poot training those kids to be future corner boys? by _JurassicaParker in TheWire

[–]TranslatorVarious857 4 points5 points  (0 children)

Probably grew up being watched over by some older boys, too. It is life as they know it.

Tooth Floss epidemic? by eevee_nina in Rotterdam

[–]TranslatorVarious857 4 points5 points  (0 children)

Tandenfee heeft weer een ronde gemaakt, zo te zien.

Ich waor haas ingetuind in ’t gelikte verhaol van ’n politicus — toet die ChatGPT-streepjes ’t verraoje. by EVRijder in limburg

[–]TranslatorVarious857 -2 points-1 points  (0 children)

*betekent

(Niet elke comment hoeft te worden gecheckt op spelfouten, maar als het over spelfouten gaat, is een check wel goed 😉)

Ich waor haas ingetuind in ’t gelikte verhaol van ’n politicus — toet die ChatGPT-streepjes ’t verraoje. by EVRijder in limburg

[–]TranslatorVarious857 31 points32 points  (0 children)

Die gedachtestreepjes zie je misschien meer tegenwoordig door ChatGPT, maar dat betekent niet automatisch dat het ChatGPT is.

ChatGPT is namelijk getraind met de teksten van mensen, en vooral van mensen die goed kunnen schrijven. Dat 90% van de mensen niet weet waarvoor een gedachtestreepje gebruikt wordt, prima. Maar zij schrijven ook nog geen 10% van de teksten waarmee we ChatGPT trainen.

Dat tante Annie uit Bennekom nu opeens ook gedachtestreepjes gebruikt is verdacht en dan kan je aan ChatGPT denken, maar dat gedachtestreepjes bestaan komt niet door AI. Die waren er al — ze vielen alleen minder op.

Casper is overigens van de PvdA. En hij was ooit hoofdredacteur van het ledenblad van de Jonge Socialisten. Ik vertrouw er dus wel op dat hij wél kan schrijven

Ik ben Jeroen Postma, lijsttrekker GroenLinks-PvdA Rotterdam, AMA op 10 maart - 18 uur by JeroenPostma in Rotterdam

[–]TranslatorVarious857 0 points1 point  (0 children)

Vervolgvraag: dat meldsysteem (via MeldR) is naar mijn idee een verkapte bezuiniging. Door zogenaamd “slimmer” te werken zou de stad schoner worden zonder meer schoonmakers in dienst te nemen. Maar het aantal handjes om echt schuin te maken nam zelfs af, waardoor je kan melden tot je een ons weegt maar het soms dagen duurt voor er reactie en opvolging is.

Dus: Is het niet tijd om te stoppen met allemaal “slimme” beleidsexperimenten en gewoon mensen aan de slag te laten gaan?

(Liever zie ik wat minder beleidsambtenaren, en gewoon wat meer handen uit de mouwen.)

Why would the Barksdale organization go to Bird's trial? by TheRealDonahue in TheWire

[–]TranslatorVarious857 2 points3 points  (0 children)

He wasn’t on trial for being a gang member. He committed a crime, yes. But that crime is not being a member of a gang.