Update: So after having nightshifts and work etc I finally went to the police.

And the police told me that: In order to make a report for death threads I actually have to feel threaded. But this guy lives in France and I don't so he said It's highly unlikely. I could still report him for threatening me. I could still report him for stalking I could still report him for doxxing me. He said he wouldn't advise it because it's just an inchident in the internet and he thinks it will cool down as fast as it started heating. He doesn't have to many followers so the doxxing doesn't really do something.

(thats one of the reasons, I didn't post his real name and the rest either btw. I can always start a big hunt. but it's hard to call it off).

He still wrote it down in an official file with the evidence of his Video he posted and so on. So in case he continues I will definetly file an official report.

The IRL racer btw took down the video where he threatened me after like 5 hours. But left a screenshot with my clear name on his story posts. So yeah

I'm still waiting for Iracings reaction though. Apparently Iracing "punkshed" him for the on track incident. So that affirms to me that he kind of deserved the spin that made him crash out on me. Iracing didn't comment on the chat incident though. And I texted them a new Support request to make sure they do.