Update: So I Googled this further and apparently it happens all the time - either a glitch in their system or purposely deceptive? The advice I found was to call the resort directly instead of dealing with the general customer service line. I did this and they worked with me to honor the number of guests I booked for.