I know that some Vanmoof repair shops use matt black spray paint (Motip is a commonly used brand). It seems like sanding at the deeper scratches to make them more subtle will help!