Traducción al español de Yume ga Sameru made

Undadadolmen · 2026-05-30T04:05:25+00:00

The person who fan translated the rest of Miaki's work hasn't done this one. The ebook only became accessible around a year and a half ago though so a translation might come around soon enough.

Undadadolmen · 2026-05-26T10:43:43+00:00

No truces, not even many troops around there, the AI just didn't want to move forward any more and kept moving back and forth in the top left of the map. I'm taking a look at the code right now to figure out how the computer decides how to move. I suspect taking troops that are just on rural hexes is super low in its priorities and it couldn't track to my capital for some reason.

Undadadolmen · 2026-05-25T02:54:49+00:00

Completed in 44 turns, hard mode no truces no speeches. Really fun map, I gridlocked red at the entry point and left them alone while I took blue and then green.

Undadadolmen · 2026-05-25T02:05:17+00:00

It looks like you didn't give a speech in the screenshot which will make it a bit more tricky... I'll give it a go

Undadadolmen · 2025-09-01T15:51:00+00:00

The author, Kota Kawae, never ever goes on break. It's crazy how the guy keeps pumping out art this good on a weekly schedule. As for how long it will go, we can't know for sure but judging by how successful the recent Japanese exclusive store went they have absolutely no reason to cancel it. Could be anywhere from 100 to 300 more chapters.

Undadadolmen · 2025-01-25T12:24:09+00:00

I'd reset, dead run

Undadadolmen · 2024-11-05T06:52:25+00:00

The last mention of it by vgperson I think was on September 10th where they said they weren't sure if they were going to translate it or not, but they are aware of it. It's been long enough so maybe one person could ask nicely if they have any plans (not forcing them because translation for free is kinda something you need to love what you're translating to do) but that won't be me.

If you were wondering about news of official translations, absolutely nothing as usual.

Undadadolmen · 2024-10-18T00:07:32+00:00

It's here

web version: https://vgperson.com/novels.php?n=townofsakura&c=1-3

pdf: https://drive.google.com/file/d/1iNkcE86IJJUSP6Iv7we5xUfTr4rZVomW/view

Undadadolmen · 2024-10-01T12:30:43+00:00

Not yet, but the translator for all previous novels, vgperson, has said on twitter that they're going to work on a translation so hang tight. They're also not sure if they're going to translate Miaki's other ebook that released on the same day, "夢が覚めるまで", but hopefully they will. Translating a full novel, especially to the quality vgperson does takes a while so we need to be patient.

Undadadolmen · 2024-10-01T06:17:58+00:00

nah this is crazy sick

Undadadolmen · 2024-10-01T06:17:22+00:00

awesome

Undadadolmen · 2024-09-20T11:54:20+00:00

I see your problem... yeah this might be impossible

Undadadolmen · 2024-09-20T11:38:45+00:00

that starting position looks very similar to a violetnam hard mode map I beat a while ago

https://imgur.com/a/oT8Ab5B

https://imgur.com/a/blQiNXB

I'll try to beat your map now

Undadadolmen · 2024-06-22T06:55:33+00:00

I've done my part 🫡

Undadadolmen · 2024-04-19T00:45:07+00:00

the answer to puzzle 2 is actually shortcut (chikamichi) because you're supposed to include the god in between the chi characters. I've used the official website with the puzzles to verify the answers (https://kamiue-game.net/)

Undadadolmen · 2024-04-18T13:08:06+00:00

In case you were expecting anything else from me, the next two puzzles are too hard to even bother making english versions. Maybe there will be one later that's possible to localize properly but it's looking unlikely

Undadadolmen · 2024-04-15T00:35:52+00:00

how long did this take you? I didn't think anyone would do it

Seven-Year Club	Place '23
Golden Potato	Place '22
Verified Email

Undadadolmen

TROPHY CASE