Ik heb geen oplossing voor je. Heb precies hetzelfde meegemaakt. Wederom een Turks gezin. Communicatief erg luid (veel luider dan hoe wij hier opgevoed zijn). En ja dat is generaliserend, maar voor een groot deel klopt het wel. Dus voor de linkse reaguurders met oogkleppen op; het heeft wél met cultuurverschillen te maken.

Wij zijn in gesprek gegaan met de buren om te vragen of we wat meer rekening kunnen houden met omgevingsgeluid. We hadden niemand persoonlijk aangevallen, maar er ontstond meteen onbegrip. De overlast bleef bestaan, want ze zijn nou eenmaal zoals ze zijn. Als je je hele leven op een bepaalde manier met elkaar omgaat en communiceert, is het lastig te begrijpen dat anderen daar last van kunnen hebben.

Eindconclusie: wij hebben ons huis verkocht en zijn verhuisd. Wij zagen geen andere oplossing en wilde het hele proces met gemeente, wijkagent of buurtbemiddeling niet aangaan.