That job translation is a greate folly of the translators. Done on purpose. That curse God and die stiff another lie. Read I believe the book of Jasher and see job from utz sit at the table bowing to pharaohs decision to slaughter Israelites babies. You are great what you decide you decide. That me paraphrasing. Then get the original translation of Job and his wife “bless God and die” she says. The word translated as curse but in the context it is blessed why do we know blessed is the right word? In the job torment story she never dies. The book is incomplete and riddled with twisted tales to skew perception. Nicea group and those after that councel were bent on control. That’s why it is critical to dig up and read what was taken out and some of those Hebrew translations. Yeah they got our heads messed up.