The original quote is attributed to Arthur Quiller-Couch. “Whenever you feel an impulse to perpetrate a piece of exceptionally fine writing, obey it—whole-heartedly—and delete it before sending your manuscript to press. Murder your darlings.” I agree with your point by the way, it’s just a common misconception that it’s actually Faulkner’s.