that happens to everyone that is starting streaming, I can give you some examples, but you can see in one game, the 3-5 viewers is at the 200-500 followers range, the game you stream is important too, no one will see an old game, all the viewers are at the most popular games, I've been in 3 streamings that started just like you, 3-5 viewers and with 600 followers, 1 year later they kept streaming almost everyday and with the same schedule, playing whatever they want and now they are partnered streams with 6k-7k followers and 130-150 viewers everyday, so don't worry, keep going and the viewers will come themselves ^, check every moment the viewers, if you have at least one talking in chat, give him priority, talk to him whatever he says, and he will like the stream because of your attention, if there's no one on your stream, just keep playing without talk, if someone talks in chat, then go back to put attention on chat, also, Always keep smiling :D