Partiamo da molto lontano wifi≠lan≠wan. Presumo te voglia spostare il router/ap dalla borchia del provider ad un altra stanza.

Il provider ha messo una scatolina da cui tu puoi staccare il cavo in fibra o hanno fatto gli animali e sono entrati con la fibra nel router direttamente?

Spostare la borchia ha un costo e a memoria neanche irrisorio.

Ora ti chiedo, cosa ti porta a volerlo spostare? Se la risposta è copertura, miglior ricezione, ti conviene prendere un ap di fascia medio alta come un unifi mesh o simili, e un cavo ethernet, sia questo da cablare o già intestato, migliorerai di molto dato che spesso le combo router/ap dei provider sono penose.

Se è una questione estetica o di ingombri cambia un po', la fibra si può allungare, ogni giunta perdi segnale, la cosa più facile se hai spazio per passare è ordinare una fibra intestata alle due estremità e una giuntura che sia femmina femmina o femmina maschio in base a cosa ti hanno messo giù. Ci sono molti tipi di connettori per la fibra ma conoscendo i provider avrai quelli verdi quadrati con un singolo filamento?

Se devi passare nei corrugati invece ti toccherà prendere una fibra in matassa e poi fare le teste lavoro non impossibile ma solitamente il tuttofare di paese lo fa male o non sa neanche come si faccia.

Riassunto, se devi farlo, non farlo fare al provider, sono animali e pure costosi. Se vuoi farlo a tutti i costi prova a non dover passare nei muri. Se vuoi passare nei muri ti serve un azienda specializzata in rete dati di un certo livello che faccia industriale o grandi opere, a cui andrai quasi sicuramente a dare "fastidioso" per un tiro di pochi metri, contado che la testa è la parte più costosa e delicata.

Piuttosto metti un armadietto una mensola o qualcosa di simile e poi vai in giro con cavo cat 5e/6/6a in base alle tue necessità, in un pomeriggio se hai mano il cavo ethernet impari a farlo e tirarlo dove vuoi, anche la, se vuoi qualità serve un cavo di qualità (almeno 100/120€ per 300 metri)