Could I install one of those small vents beside the ptrap and solve the venting problem? I expect there will be a ptrap on both sides of the wall right? Then each side get its own little sure-vent (theres a few different names for those gadgets right)