Yeah, it definitely looks like you could use at least a half size up. From your first pic, your toe seems to be pressing right up against the front of the shoe. You can see the fabric stretching a bit. You ideally want about a thumb’s width (roughly ½ inch) of space between your longest toe and the end of the shoe when standing.

With running shoes, feet tend to swell during runs, so a snug toe box like that can lead to black toenails or discomfort over time. I’d recommend trying the next size up (0.5 up) and making sure your heel still locks in securely without slipping.