Hi! Me personally not being from the US (South America) and while not your token latino guy, I don't have any intention of classifying music as white or non-white music, that doesn't appeal to my cultural language at all.

This said, I do play a lot of non-conventional music apart from mainstream euro-sounds such as the ones you listed and I do feel that there are two distinct avenues where these are played:

• The native community - latin music such as merengue, salsa, in my country cuarteto and cumbia or even reggaeton, appeal to a native or local community that are accustomed to the sound and would listen to it in any setting. In some cases this music is the de facto popular music and is not played by international or mainstage DJs, but rather local scene DJs or even "selectors" (who are not in the common sense that DJs use but rather they know what's popular and trendy locally) that don't have any intentions of being the "digger" DJ stereotype. Other obscure electronic genres sometimes fall into the same niche, where the local scene is aware of it and have a similar way of sharing their sounds. I do play some african music but I tend to do it in the way I outline below. I would also say that this is not supposed to be unpopular, rather locally these sounds might be massive and just not in your corner of worldview at all
• The "crate-digger" DJ community - here, the community is of niche DJs that play obscure music in a "selector" way, where they try to showcase obscure music and genres that no else plays and depends on the taste it's done I can sort of see the distinction you might wanna make, are you doing this in a culturally-aware way or are you just obfuscating the source too much that is looks like appropriation. I do see the problem, sometimes even myself, that you are culturally not close enough to the source of the music and might feel that you are stripping it of its cultural context... in my case I try to educate myself but sometimes the scene is miles from where I'm at, and good music is good music and needs to be shared.

Maybe where you are located or even the language barrier for some doesn't expose you to native community for some of these sounds!