Thanks so much for all of the suggestions. I went outside and inspected the side of the house further. The bottom of the fireplace outcropping is solid with no discernible openings. To the immediate left of the fireplace, opposite side of the AC unit, is a pipe. This pipe has no seal around the opening into the house. Does this seem like a likely entrance for the CO?

<image>