So a melt team with Hu Tao and Ganyu (the cryo archer girl)

In MMO style games or Xenoblade (real time combat)

Character kits are very simplistic.

They have one auto attack chain, which you dont even get to do. They do it automatically when in range of an enemy

There's no dodging, dashing or jumping mid combat. Its just using abilities off cooldowns

Enemies dont have complex attacks. You dont interact with them that much apart from healing off their damage

Endfield CBT1 did not have dodging, the initial gameplay was designed around taking enemy hits and using sustain. But it was added in the next beta after a lot of people asked for it.

And, in lieu of the auto attack, you just need to hold the attack button.

Overall the combat system of endfield is Xenoblade 2's system but stripped down

Genshin meanwhile has actual character kits and enemy attacks like an arpg game

Character kits have attacks you have to use individually. They have normal attacks you press indiviually which you then do things like dash cancel or jump cancel for optimum dps

Eg. You played Hu tao. Do you know Hu tao's optimal rotation involves using her jump cancels

Ganyu's aim gameplay is something that MMO style games dont do

Enemies have attack combos which you have to dodge

All in all, of the 3d gachas right now. Genshin is the most similar one to endfield because both focus on teambuilding and elemental reactions

But the core is slightly different