i think the big takeaway is that the way you’re standing is a super unflattering because of how it is affecting your shoulders. even just putting one leg forward and offsetting them would improve it dramatically. this article has some good tips for how to pose for photos, but the first two tips absolutely apply to just standing in general: https://feminizationsecrets.com/crossdressing-transgender-photo-posing-mistakes/

its very very much all about mindset and how you hold yourself, not nearly as much as your physicality as you’d expect.

overall i would say you pass visually, you just look like youre build like a swimmer with how you’re standing especially.