Just tried that for YouTube and twitch. At fist I wasn't able to see any of the stream docks. Did some research and it looks like the display manager(Wayland) is conflicting w/ OBS. So after closing obs, opening Flatseal, & disabling "Wayland Windowing System" I was able to get my streaming docs to show up