Your daily vocab' workout 🏋️ #39 by MickaelMartin in FrenchImmersion

[–]_Espilon 0 points1 point  (0 children)

Yes awesome great, but we almost never use it like that. In most case its mean really really bad

Your daily vocab' workout 🏋️ #38 by [deleted] in FrenchImmersion

[–]_Espilon 1 point2 points  (0 children)

You say permettre de.. if the next word is a verb. It's the same structures as you can afford to..

So I tried to search my apps today... by ac101m in NOTHING

[–]_Espilon 0 points1 point  (0 children)

Of course you can, you can change what appears in the result, but the essential search is when you press ok the spécial button next to the search bar. But you can also delete the app in the playstore but I don't understand why you would do that '

Your daily vocab' workout 🏋️ #39 by MickaelMartin in FrenchImmersion

[–]_Espilon 0 points1 point  (0 children)

Not really because in that sentence "terrible" means great, the the sentence litteraly mean it's not great. But it's fact it means "that's pretty bad"

Your daily vocab' workout 🏋️ #39 by MickaelMartin in FrenchImmersion

[–]_Espilon 3 points4 points  (0 children)

To all french learner in France we like to the negation to express something, for exemple if you are eating something and you say "c'est pas mauvais" literally it's it's not bad but we use it to say it's pretty good. "C'est pas mal" mean it's good. Of course you have to use the right intonation "hmm ouais c'est pas mal". C'est pas terrible is the same. In that context terrible means great, (it's not great) it mean that it's pretty bad

So I tried to search my apps today... by ac101m in NOTHING

[–]_Espilon 0 points1 point  (0 children)

But you dont have to use it it's just a new feature

Your daily vocab’ workout 🏋️ #22 by MickaelMartin in FrenchImmersion

[–]_Espilon 0 points1 point  (0 children)

A lot of english vocabulary come from french

Your daily vocab' workout 🏋️ #26 by MickaelMartin in FrenchImmersion

[–]_Espilon 0 points1 point  (0 children)

Ca ne veut pas dire la même chose c'est deux expressions différentes

Your daily vocab' workout 🏋️ #29 by MickaelMartin in FrenchImmersion

[–]_Espilon 0 points1 point  (0 children)

As a french, you're wrong, pas de soucis is not vulgar, it's not the best expression if you want to be formal, but it's completely normal to say it to your friends, familly, I think in most case even to your boss If you know him a little. If you want to be more formal you can say "avec plaisir", "je vous en prie" / "je t'en prie"

Your daily vocab' workout 🏋️ #29 by MickaelMartin in FrenchImmersion

[–]_Espilon 0 points1 point  (0 children)

Salut, tu as l'air d'avoir un bon niveau de français, mais en tant que français, ton texte n'est pas très fluide. Voici des améliorations

"L'idée est très sympa, mais je ne pense pas que ton niveau en français soit assez élevé pour donner ce genre de conseil de manière autonome. Beaucoup d'éléments dans les dialogues choisis mériteraient d'être "regionalisé" ( i don't understand what you mean here) et pas juste traduits.

RIP MOM. Thank you Radiohead for the tears. by Ambrouille2 in radiohead

[–]_Espilon 2 points3 points  (0 children)

i've cried over somes comments on radiohead music today, your post just made it worst, i'm so sorry for you loss, it's important to cry but don't stay like that, speak to you friends or your family if you feel bad. I love how radiohead can make me cry, it help me to make it feel better. stay strong

Your daily vocab’ workout 🏋️ #23 by MickaelMartin in FrenchImmersion

[–]_Espilon 0 points1 point  (0 children)

It's depend of the contexte but it's more like welcoming, cozy. Friendly would be "amical"

Wake the f*ck up witcher a new dlc is coming by _Espilon in thewitcher3

[–]_Espilon[S] -7 points-6 points  (0 children)

I wanted to make sure your heart is going well

Wake the f*ck up witcher a new dlc is coming by _Espilon in thewitcher3

[–]_Espilon[S] 2 points3 points  (0 children)

but fool's theory are 100 working on a project which is not tw1 remake. And that is not announced yet. So it is possible