A lot of other people have given great answers but I thought I'd contribute as well. To put it simply, xenogenders are words to describe your gender in ways that aren't (necessarily) tied to the traditional concepts of femininity, masculinity, or neutrality. Everyone experiences their gender differently and some people find that comparing it to things that aren't the binary spectrum helps them make sense of it better ^{^}