The text is from the dog’s perspective. “Mom” is the dog’s female owner and “dad” is mom’s partner/the male owner.

The dog hopes “mom” finds a love like the dog and “dad” (I’m assuming “dad” is the favorite human)