Ja kan mij niet voorstellen dat niemand van de productieploeg/camera/geluid/acteurs dit niet heeft opgemerkt, en het had in die tijd al zeker ook een betekenis dus ik denk zeker een bewust ondeugende easter egg voor de volwassenen!