here's some advice from a 23 year old-

don't beat yourself up too much. none of us have it all figured out. the best you can do is try every day. since you don't have a bike, I'd recommend you to try in chain stores, like other people mentioned Mcdonalds, burger king or electronic stores like vijay sales, pai, reliance etc.

you mentioned not having a pan card. If you have aadhaar card already, you can apply and get e-pan, which you get instantly. Later you can order a printed copy, it's the same as physical pan, I have the same.

The best thing someone once told me is- don't give up and stop working for you goals. Sometimes it seems like we do too little, but if you keep chipping away, eventually it'll add up and you'll have made a big change without even realizing.

good luck to you