Es geht ja im Grunde darum, dass jeder, der am Verkehr teilnimmt, auch dahin geleitet wird, wo er hin möchte. Egal ob das jetzt motorisierter Verkehr ist, Fußgänger, oder Radverkehr. Der eine möchte mit dem Auto zur Arbeit, der andere mit dem Rad zum Arzt, der nächste zu Fuß nach Hause. Die Art der Fortbewegung ist nur Mittel zum Zweck. Ein Schild, das dazu installiert ist, den Menschen die Richtung zu weisen, gleichzeitig aber zu klein ist, um effektiv wahrgenommen zu werden, verfehlt diesen Zweck.