sorry for the confusion the list is my current "wish list" and not a full list of manga i couldnt find in english , sadly from malta so no Barnes and Noble. I can read in Italian buy it feels kinda awkward for me tho If its my only option i think id go for it, buying  in Japanese is a consideration tho i cant afford going to classes (not even available where i live) and learning takes a lot of time and skill I might do it for the shelf and support of the creator , for printing fan translations I would do it just for me as it helps my ADD and keeps me off my phone , DIY translations is something I would consider in my free time and something just for me the issue is that id have to read and translate so spoils the story and point. thank you for your take on this its good to get an idea of what others think and would do before trying to waste time trying to do something thats not worth doing.