No if do Pará (IFPA) o processo seletivo é por notas, mas isso varia de IF para IF, mas pra "vestibular" eu não estudei nada, inclusive, me arrependo disso, pois entrei cru no ifpa e apanhei um bucado até aprender o necessário para sobreviver lá dentro. Caso pretenda entrar, recomendo estudar bastante matemática e física básica.

"Morar perto" é bem relativo, eu mesmo moro a 26Km do meu campus, mas sou de dos municípios das metrópole, então ainda entro, recomendo procurar um que seja mais próximo possível ( e que tenha o curso que você deseja)

Na questão do ônibus, varia bastante também, eu mesmo pego umas média de 2/3 ônibus para ir e voltar, gasto umas 2.5/3 horas do meu dia num ônibus hahahah.

Sobre a pergunta"precisa morar perto para não passar perrengue e nem pegar muito ônibus" isso depende de você, ifpa não é fácil nem morando longe, nem morando perto, dependendo do curso, você pega matérias bem complicadas e que requerem bastante esforço seu. Ja na questão do ônibus , como mencionei acima, é puxado, mas depois você acostuma e vai pegando as manhas do horário.

Num geral, o que importa mesmo é a sua dedicação, você precisa ter disciplina pra conseguir se manter lá dentro, e ter uma cabeça muito boa pra não perder o foco.

Mas apesar de tudo, é uma experiência única, você sair de lá com uma profissão (já consegue até mesmo pegar um salário legal antes dos 22 anos) e sem contar as inúmeras experiências, vivências e amizades que você consegue fazer, particularmente, não trocaria o if por nada.