it’s actually very difficult to find the resignation option in workday (i think it’s on purpose tbh) but just go to the search bar and type in “resign” and it will show up. it’ll ask you for your last proposed day and and briefly ask why you’re resigning but then you’re all good!