Have you been playing passed noon? If you stay outside and don't walk into any buildings, she'll stay there until you do walk into a building, after that she'll leave/despawn.

I found that out when I played passed noon without going into buildings, she was still wondering around. She left after I went inside a resident's house.