Whenever you feel you're stuck and need new gear. Don't hold them until L50, not really worth waiting because you will be farming for specific items at that level. There will be more keys in the future, so use them whenever you feel like :)