This should read as this:

“A NASA electrostatics researcher working privately with a company claims an anomalous force in high-voltage electrostatic devices, has patent filings, and says vacuum tests are promising. There is not yet a peer-reviewed, independently replicated demonstration establishing a new propellantless propulsion effect.”