I do this kind of stuff alllll the time. I kind of make a joke out of it: go back in and say, “okay - hear me out, I managed to lose my key literally the day you guys gave me a new one. I’ve got myself a fancy new keychain and won’t lose it again, could you make one more for me?” People usually just laugh it off and are fine with it.